áÎÔÏÎ óÕÒÉËÏ×: îÁÒËÏÒÙÎÏË - ÓÆÅÒÁ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÏÇÏ ÒÅÇÕÌÉÒÏ×ÁÎÉÑ -
2004.03.15
þÔÏ É ËÔÏ ÓÔÏÉÔ ÚÁ ÜÔÏÊ ËÁÍÐÁÎÉÅÊ, áÎÎÁ ëÏÌÞÁË ÒÅÛÉÌÁ ×ÙÑÓÎÉÔØ ÉÚ ÐÅÒ×ÙÈ ÒÕË.
- áÎÔÏÎ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ, ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÁÅÔÅ ÌÉ ×Ù ÐÏÄÌÉÎÎÏÓÔØ ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÎÎÙÈ × éÎÔÅÒÎÅÔÅ «ÐÒÏÓÌÕÛÅË»? ëÁË Ñ ÐÏÎÉÍÁÀ, × û×ÅÊÃÁÒÉÉ ÉÍÅÅÔÓÑ ÏÒÉÇÉÎÁÌ ÁÕÄÉÏÚÁÐÉÓÉ ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÎÉÈ?
- îÅ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÁÀ. ðÒÉ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÍ ÒÁÚ×ÉÔÉÉ ÔÅÈÎÉËÉ ÍÏÖÎÏ ÉÚÇÏÔÏ×ÉÔØ ×ÓÅ ÞÔÏ ÕÇÏÄÎÏ É ÎÉËÁËÁÑ ÜËÓÐÅÒÔÉÚÁ ÎÅ ÄÁÓÔ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏÊ ÇÁÒÁÎÔÉÉ ÐÏÄÌÉÎÎÏÓÔÉ ÉÌÉ, ÎÁÏÂÏÒÏÔ, ÓÆÁÂÒÉËÏ×ÁÎÎÏÓÔÉ ÔÏÊ ÉÌÉ ÉÎÏÊ ÁÕÄÉÏÚÁÐÉÓÉ. óÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ ÇÏ×ÏÒÑ, ËÏÍÐÅÔÅÎÔÎÙÅ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÙ Ë ÜÔÏÍÕ ÔÁË É ÏÔÎÅÓÌÉÓØ.
- ôÏ ÅÓÔØ, Õ ÎÉÈ Ë ×ÁÍ ÐÒÅÔÅÎÚÉÊ ÎÅÔ?
- îÅÔ.
- ëÏÍÕ ÖÅ ÔÏÇÄÁ ×ÙÇÏÄÎÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÅ ÐÏÄÏÂÎÏÊ ÐÒÏÄÕËÃÉÉ? ÷ÅÄØ óÅÒÇÅÊ ðÅÔÒÏ×, ËÏÔÏÒÏÇÏ ×Ù ÒÁÎÅÅ ÏÂ×ÉÎÑÌÉ × ÎÅÞÔÏ ÐÏÄÏÂÎÏÍ, ÅÓÌÉ ×ÅÒÉÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍ × ÓÅÔÉ, ÂÙÌ ÕÂÉÔ ÅÝÅ × ËÏÎÃÅ ÑÎ×ÁÒÑ?
- åÓÌÉ ËÒÁÔËÏ, ÜÔÏ ÄÅÌÏ ÒÕË ÌÀÄÅÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÇÏÒÁÀÔ ÏÔ ÖÁÄÎÏÓÔÉ, ×ÉÄÑ Ó×ÏÊ ÍÅÒËÁÎÔÉÌØÎÙÊ ÉÎÔÅÒÅÓ × ÓÏÄÅÊÓÔ×ÉÉ ÐÒÏÎÉËÎÏ×ÅÎÉÀ ÎÁ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÊ ÒÙÎÏË ÁÆÇÁÎÓËÏÇÏ ÇÅÒÏÉÎÁ ÐÏ ÄÅÍÐÉÎÇÏ×ÙÍ ÃÅÎÁÍ. ñ É ÍÏÉ ÔÏ×ÁÒÉÝÉ áÎÁÔÏÌÉÊ âÁÒÁÎÏ×, ÷ÌÁÄÉÍÉÒ æÉÌÉÎ É áÌÅËÓÅÊ ìÉÈ×ÉÎÃÅ× ÁËÔÉ×ÎÏ ×ÙÓÔÕÐÁÅÍ ÐÒÏÔÉ× ÜÔÏÇÏ. ôÁËÏ×Á ÎÁÛÁ ÇÒÁÖÄÁÎÓËÁÑ ÐÏÚÉÃÉÑ, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÅ ×ÓÅÈ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÅÔ.
- ëÏÇÏ ÉÍÅÎÎÏ?
- äÅÌÏ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÄÏ ËÏÎÃÁ 90-È ÇÏÄÏ× ÐÏÔÒÅÂÌÅÎÉÅ ÇÅÒÏÉÎÁ × òÏÓÓÉÉ ÎÅ ÎÏÓÉÌÏ ÍÁÓÓÏ×ÏÇÏ ÈÁÒÁËÔÅÒÁ. îÁÒÏÄ × ÏÓÎÏ×ÎÏÍ ÔÒÁ×ÉÌÓÑ ÂÏÌÅÅ ÌÅÇËÏÊ ÏÔÒÁ×ÏÊ, ÇÌÁ×ÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÐÁÌÅÎÏÊ ×ÏÄËÏÊ. ÷ÍÅÓÔÅ Ó ÔÅÍ ×ÎÕÛÉÔÅÌØÎÙÅ ÏÂßÅÍÙ ÁÆÇÁÎÓËÉÈ ÎÁÒËÏÔÉËÏ× ÓÌÅÄÏ×ÁÌÉ ÔÒÁÎÚÉÔÏÍ ÞÅÒÅÚ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÀ ÎÁÛÅÊ ÓÔÒÁÎÙ × å×ÒÏÐÕ ÐÒÉÍÅÒÎÏ Ó 1992 ÇÏÄÁ. ëÁË Ó×ÉÄÅÔÅÌØÓÔ×ÕÅÔ ÍÉÒÏ×ÁÑ ÐÒÁËÔÉËÁ, ÐÒÉ ÎÁÒËÏÔÒÁÆÉËÅ ×ÓÅÇÄÁ ÎÁÂÌÀÄÁÅÔÓÑ Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÅ ÐÏÔÒÅÂÌÅÎÉÑ ÎÁÒËÏÔÉËÁ ÎÅ ÔÏÌØËÏ × ËÏÎÅÞÎÏÊ ÔÏÞËÅ, Á ×ÄÏÌØ ×ÓÅÇÏ ÍÁÒÛÒÕÔÁ. ôÏ ÅÓÔØ ÕÓÌÏ×ÉÑ ÄÌÑ ÍÁÓÓÏ×ÏÊ «ÇÅÒÏÉÎÉÚÁÃÉÉ» òÏÓÓÉÉ ÓÏÚÄÁÀÔÓÑ ÕÖÅ ÂÏÌÅÅ ÄÅÓÑÔÉ ÌÅÔ. ïÄÎÁËÏ ÒÅÁÌÉÚÏ×Ù×ÁÔØÓÑ ÎÁ ÐÒÁËÔÉËÅ ÏÎÉ ÓÔÁÌÉ ÇÄÅ-ÔÏ ÇÏÄÁ Ó 1999. ôÏÇÄÁ × Ó×ÑÚÉ Ó ÒÏÓÔÏÍ ÍÉÒÏ×ÙÈ ÃÅÎ ÎÁ ÓÙÒØÅ ×ÙÒÏÓÌÉ ÒÅÁÌØÎÙÅ ÄÏÈÏÄÙ ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ É ÔÑÖÅÌÙÅ ÎÁÒËÏÔÉËÉ ÓÔÁÌÉ ÂÏÌÅÅ ÄÏÓÔÕÐÎÙÍÉ. úÁ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÐÑÔØ ÌÅÔ × ÓÔÒÁÎÅ ÂÙÌÁ ÓÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÎÁ ÉÎÆÒÁÓÔÒÕËÔÕÒÁ ÎÁÒËÏÐÏÔÒÅÂÌÅÎÉÑ, ×ËÌÀÞÁÀÝÁÑ ÏËÏÌÏ Ä×ÕÈ ÍÉÌÌÉÏÎÏ× ÈÒÏÎÉÞÅÓËÉÈ ÎÁÒËÏÍÁÎÏ×, É ÐÒÅÓÔÕÐÎÁÑ ÓÅÔØ ÍÅÌËÏÏÐÔÏ×ÏÊ É ÒÏÚÎÉÞÎÏÊ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ ÇÅÒÏÉÎÁ ÎÁ ÂÁÚÅ ÜÔÎÉÞÅÓËÉÈ ÓÏÏÂÝÅÓÔ× ÉÚ ÞÉÓÌÁ ÃÙÇÁÎ, ÁÚÅÒÂÁÊÄÖÁÎÃÅ×, ÔÁÄÖÉËÏ× É ÔÁË ÄÁÌÅÅ. ÷ÏËÒÕÇ ÎÉÈ ËÏÒÍÑÔÓÑ «ËÒÙÛÕÀÝÉÅ» ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÉ ÐÒÁ×ÏÏÈÒÁÎÉÔÅÌØÎÙÈ ÏÒÇÁÎÏ×. ÷ÅÓØ ÜÔÏÔ ÂÉÚÎÅÓ Ë ÎÁÓÔÏÑÝÅÍÕ ÍÏÍÅÎÔÕ ÎÁÓÔÏÌØËÏ ÏËÒÅÐ, ÞÔÏ ÓÏÚÒÅÌ ÄÌÑ ÄÁÌØÎÅÊÛÅÇÏ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ. ïÄÎÁËÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÎÏ×ÏÇÏ ÒÏÓÔÁ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÙ ×ÓÅ ÖÅ ÐÏËÁ ÅÝÅ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ×ÙÓÏËÉÍÉ ÃÅÎÁÍÉ ÎÁ ÇÅÒÏÉÎ. îÏ ÅÓÌÉ ÎÁÞÎÅÔÓÑ ÄÅÍÐÉÎÇ, ÔÏ ÞÉÓÌÏ ÇÅÒÏÉÎÏ×ÙÈ ÎÁÒËÏÍÁÎÏ× ÏÞÅÎØ ÓËÏÒÏ ÓÏÓÔÁ×ÉÔ 15-20 ÍÉÌÌÉÏÎÏ× ÞÅÌÏ×ÅË. þÔÏ, ÐÏ ÓÕÔÉ, ÂÕÄÅÔ ÏÚÎÁÞÁÔØ ÎÅÏÂÒÁÔÉÍÏÅ ×ÙÒÏÖÄÅÎÉÅ ÎÁÃÉÉ. èÏÔÑ ËÏÅ-ËÏÍÕ, ËÁË ÏÎÉ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÀÔ, ÜÔÏ ÐÒÉÎÅÓÅÔ ÂÁÓÎÏÓÌÏ×ÎÙÅ ÂÁÒÙÛÉ.
- ïÔËÕÄÁ ÍÏÖÅÔ ÐÏÑ×ÉÔØÓÑ ÇÅÒÏÉÎ ÐÏ ÄÅÍÐÉÎÇÏ×ÙÍ ÃÅÎÁÍ?
- éÚ áÆÇÁÎÉÓÔÁÎÁ.
- á ÐÏÞÅÍÕ ÉÍÅÎÎÏ ÓÅÊÞÁÓ?
- éÎÔÅÒÅÓÎÙÊ ×ÏÐÒÏÓ. íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÊ ÎÁÒËÏÂÉÚÎÅÓ ËÁË ÚÎÁÞÉÍÏÅ Ñ×ÌÅÎÉÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÕÖÅ ÌÅÔ 35-40. ÷ÓÅ ÜÔÏ ×ÒÅÍÑ ÏÎ Ñ×ÌÑÌÓÑ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÖÅÓÔËÏ ÒÅÇÕÌÉÒÕÅÍÙÍ ÎÁ ÍÁËÒÏÕÒÏ×ÎÅ ×ÉÄÏÍ, ÔÁË ÓËÁÚÁÔØ, ÂÉÚÎÅÓÁ. ïÓÎÏ×ÏÊ ÍÁËÒÏÒÅÇÕÌÉÒÏ×ÁÎÉÑ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÏÄÄÅÒÖÁÎÉÅ ÐÒÅÄÅÌØÎÏ ×ÙÓÏËÉÈ ÃÅÎ ÎÁ ÇÅÒÏÉÎ, ËÏËÁÉÎ É ÏÔÄÅÌØÎÙÅ ×ÉÄÙ ÓÉÎÔÅÔÉÞÅÓËÉÈ ÎÁÒËÏÔÉËÏ×. äÅ-ÆÁËÔÏ ÔÁËÏ×ÏÊ ÂÙÌÁ É ÏÓÔÁÅÔÓÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÎÅÏÆÉÃÉÁÌØÎÏ, ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÎÁÑ ÐÏÌÉÔÉËÁ ÏÓÎÏ×ÎÙÈ ÐÏÔÒÅÂÉÔÅÌÅÊ óûá É ÓÔÒÁÎ å×ÒÏÐÙ.
- úÁÞÅÍ ÉÍ ÜÔÏ ÎÁÄÏ?
- îÁ úÁÐÁÄÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÔÏÞËÁ ÚÒÅÎÉÑ, ÞÔÏ × ÏÂÝÅÓÔ×Å ×ÓÅÇÄÁ ÉÍÅÅÔÓÑ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÊ ÐÒÏÃÅÎÔ ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ, ÔÁË ÓËÁÚÁÔØ, ÐÏÔÅÎÃÉÁÌØÎÏ ÄÅÓÔÒÕËÔÉ×ÎÙÊ ÜÌÅÍÅÎÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÞÅÍ-ÔÏ ÚÁÎÑÔØ, ÞÔÏÂÙ ÉÚÂÅÖÁÔØ ×ÙÈÏÄÁ ÜÎÅÒÇÉÉ × ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÒÁÚÒÕÛÉÔÅÌØÎÏÍ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ. ÷ ÜÔÏÊ Ó×ÑÚÉ ÓÉÔÕÁÃÉÑ, ËÏÇÄÁ ÐÁÓÓÉÏÎÁÒÎÙÅ ÜÔÎÉÞÅÓËÉÅ ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Á ÔÏÒÇÕÀÔ ÎÁÒËÏÔÉËÁÍÉ, Á 2-3 ÐÒÏÃÅÎÔÁ ÇÒÁÖÄÁÎ ÐÒÏÞÎÏ ÎÁ ÜÔÉÈ ÎÁÒËÏÔÉËÁÈ «ÓÉÄÑÔ», ÓÞÉÔÁÅÔÓÑ ÎÁÉÍÅÎØÛÉÍ ÚÌÏÍ. ðÒÉ ÜÔÏÍ ÌÀÂÙÅ ÐÏÐÙÔËÉ ÐÏÄÎÑÔØ ÐÌÁÎËÕ ÎÁÒËÏÍÁÎÉÉ ÎÁ ÂÏÌÅÅ ×ÙÓÏËÉÊ ÕÒÏ×ÅÎØ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÀÔÓÑ ËÁË ÕÇÒÏÚÁ ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÊ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ É ÐÒÅÓÅËÁÀÔÓÑ ÐÒÅÄÅÌØÎÏ ÖÅÓÔËÏ. äÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ×ÓÐÏÍÎÉÔØ ÇÌÁ×ÁÒÑ íÅÄÅÌØÉÎÓËÏÇÏ ËÁÒÔÅÌÑ ðÁÂÌÏ üÓËÏÂÁÒÁ, ÐÁÎÁÍÓËÏÇÏ ÄÉËÔÁÔÏÒÁ íÁÎÕÜÌÑ îÏÒØÅÇÕ É ËÏÍÁÎÄÕÀÝÅÇÏ ËÕÂÉÎÓËÉÍÉ ÷÷ó æÒÁÎÃÉÓËÏ ïÞÏÁ. ïÎÉ ×ÄÒÕÇ ÒÅÛÉÌÉ ÚÁ×ÁÌÉÔØ óûá ÄÅÛÅ×ÙÍ ËÏËÁÉÎÏÍ É, × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ, ÏÞÅÎØ ÐÌÏÈÏ ÚÁËÏÎÞÉÌÉ. ìÉÂÏ ÂÙÌÉ ÕÂÉÔÙ, ÌÉÂÏ ÕÇÏÄÉÌÉ × ÔÀÒØÍÕ ÂÅÚ ÍÁÌÅÊÛÉÈ ÛÁÎÓÏ× ËÏÇÄÁ-ÌÉÂÏ ÏÂÒÅÓÔÉ Ó×ÏÂÏÄÕ.
- ëÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÅÔÓÑ ÍÁËÒÏÒÅÇÕÌÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÎÁÒËÏÂÉÚÎÅÓÁ?
- ôÁËÖÅ ËÁË É ÒÅÇÕÌÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÅÇÏ ÌÅÇÁÌØÎÙÈ ÁÎÁÌÏÇÏ×, ÔÁËÉÈ ËÁË ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÁÑ ÔÏÒÇÏ×ÌÑ ÏÒÕÖÉÅÍ ÉÌÉ ÁÌÍÁÚÁÍÉ. ôÏ ÅÓÔØ ÐÒÉ ÓÁÍÏÊ ÁËÔÉ×ÎÏÊ ÒÏÌÉ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂ. îÅ ÎÁÐÒÑÍÕÀ ËÏÎÅÞÎÏ, ÈÏÔÑ É ÜÔÏ ÓÌÕÞÁÅÔÓÑ. îÏ × ÏÓÎÏ×ÎÏÍ ÐÕÔÅÍ ËÏÓ×ÅÎÎÏÇÏ ×ÏÚÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÓÐÅÃÓÌÕÖ ÎÁ ÐÒÅÓÔÕÐÎÙÅ ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Á, ÚÁÎÉÍÁÀÝÉÅÓÑ ÎÁÒËÏÔÒÁÆÉËÏÍ, ÅÝÅ ÏÞÅÎØ ÞÁÓÔÏ ÐÕÔÅÍ ÉÎÆÉÌØÔÒÁÃÉÉ ÁÇÅÎÔÏ× × ÔÁËÉÅ ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Á.
- íÏÖÅÔÅ ÐÒÉ×ÅÓÔÉ ÐÒÉÍÅÒÙ?
- îÁÐÒÉÍÅÒ, ÔÒÁÎÚÉÔ ÇÅÒÏÉÎÁ ÉÚ ÂÉÒÍÁÎÓËÏÊ ÐÒÏ×ÉÎÃÉÉ ûÁÎ × óûá, ÒÅÁÌÉÚÕÅÍÙÊ ËÉÔÁÊÓËÉÍÉ ÔÒÉÁÄÁÍÉ ÓÏ ÛÔÁÂ-Ë×ÁÒÔÉÒÁÍÉ × çÏÎËÏÎÇÅ. õ ÜÔÉÈ ÔÒÉÁÄ ÏÞÅÎØ ÄÁ×ÎÉÅ É ÕÓÔÏÊÞÉ×ÙÅ ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÉ ÓÏ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂÁÍÉ ëîò. äÒÕÇÏÊ ÐÒÉÍÅÒ: ÔÒÁÎÚÉÔ ËÏËÁÉÎÁ ÉÚ ëÏÌÕÍÂÉÉ × ûÔÁÔÙ. úÄÅÓØ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÐÒÑÍÏÅ ×ÎÅÄÒÅÎÉÅ ËÕÂÉÎÓËÉÈ ÒÁÚ×ÅÄÞÉËÏ× × æáòë «òÅ×ÏÌÀÃÉÏÎÎÙÅ ×ÏÏÒÕÖÅÎÎÙÅ ÓÉÌÙ ëÏÌÕÍÂÉÉ». îÁËÏÎÅÃ, ÔÁËÏÊ ÜÌÅÍÅÎÔ ËÁË ÏÆÆÛÏÒÙ, ÞÅÒÅÚ ËÏÔÏÒÙÅ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÀÔÓÑ ÏÓÎÏ×ÎÙÅ ÒÁÓÞÅÔÙ ÐÏ ËÒÕÐÎÙÍ ÏÐÔÏ×ÙÍ ÐÏÓÔÁ×ËÁÍ. îÅ ÓÅËÒÅÔ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÜÔÉ ÏÆÆÛÏÒÙ «ÐÒÏÚÒÁÞÎÙ» ÄÌÑ ÒÁÚ×ÅÄÓÏÏÂÝÅÓÔ×Á óûá.
- á ÞÔÏ ÍÏÖÎÏ ÓËÁÚÁÔØ Ï ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂÁÈ?
- äÁ×ÁÊÔÅ ÂÕÄÅÍ ÇÏ×ÏÒÉÔØ Ï ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÙÈ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂÁÈ.
- èÏÒÏÛÏ, ×ÅÒÎÅÍÓÑ Ë áÆÇÁÎÉÓÔÁÎÕ. ðÏÞÅÍÕ ÐÒÏÂÌÅÍÁ ÄÅÍÐÉÎÇÁ ×ÏÚÎÉËÌÁ ÉÍÅÎÎÏ ÓÅÊÞÁÓ?
- åÝÅ Ä×Á Ó ÎÅÂÏÌØÛÉÍ ÇÏÄÁ ÎÁÚÁÄ ÓÉÔÕÁÃÉÑ × áÆÇÁÎÉÓÔÁÎÅ ÖÅÓÔËÏ ËÏÎÔÒÏÌÉÒÏ×ÁÌÁÓØ Ä×ÉÖÅÎÉÅÍ ôÁÌÉÂÁÎ. éÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÄÅËÒÅÔ ÍÕÌÌÙ ïÍÁÒÁ Ï ÚÁÐÒÅÔÅ ËÕÌØÔÉ×ÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÏÐÉÕÍÎÏÇÏ ÍÁËÁ ÎÁ ÐÒÁËÔÉËÅ ÂÙÌ ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÏÊ ÒÅÇÕÌÉÒÕÀÝÅÊ ÍÅÒÏÊ. ðÏÔÏÍ × ÓÔÒÁÎÕ ÐÒÉÛÌÉ ÁÍÅÒÉËÁÎÃÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÉÞÅÇÏ ÔÁÍ ÎÅ ËÏÎÔÒÏÌÉÒÕÀÔ. óÅÊÞÁÓ × áÆÇÁÎÉÓÔÁÎÅ ×ÏÏÂÝÅ ÎÉËÔÏ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ËÏÎÔÒÏÌÉÒÕÅÔ. ÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÉÍÅÅÔ ÍÅÓÔÏ ÐÅÒÅÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Ï ÇÅÒÏÉÎÁ. åÝÅ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ×ÒÅÍÑ ÁÆÇÁÎÃÙ, ÞÔÏÂÙ ÄÅÒÖÁÔØ ÃÅÎÙ, ÂÕÄÕÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÎÁ ÓËÌÁÄ, ÎÏ ÐÏÔÏÍ ÎÅÉÚÂÅÖÎÏ ÎÁÞÎÅÔÓÑ ÄÅÍÐÉÎÇ. ôÁË ËÁË ÒÅÚËÏÅ Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÅ ÐÏÓÔÁ×ÏË ÎÁ úÁÐÁÄ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÜÔÏÇÏ ÐÒÏÓÔÏ ÎÅ ÄÏÐÕÓÔÑÔ, ÏÓÎÏ×ÎÏÊ ÐÏÔÏË ÐÏÊÄÅÔ × éÎÄÉÀ É × òÏÓÓÉÀ.
- é ÞÔÏ ÎÁÓ ÖÄÅÔ?
- òÏÓÓÉÑ Ë ÜÔÏÊ ÂÅÄÅ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏ ÎÅ ÇÏÔÏ×Á. õ ÎÁÓ ÄÁÖÅ ÎÅÔ ÐÏÎÉÍÁÎÉÑ, ÞÔÏ ÔÁËÁÑ ÐÒÏÂÌÅÍÁ ×ÏÏÂÝÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ. á ÔÅ, ËÔÏ ÐÏÎÉÍÁÅÔ, ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ ÄÕÍÁÀÔ, ÞÔÏ ÓÍÏÇÕÔ ÕÄÅÒÖÁÔØ ÓÉÔÕÁÃÉÀ ÐÏÄ ËÏÎÔÒÏÌÅÍ. îÅ ÓÍÏÇÕÔ. ðÒÉ ÓÌÁÂÏÓÔÉ É ÔÏÔÁÌØÎÏÊ ÐÒÏÄÁÖÎÏÓÔÉ ÐÒÁ×ÏÏÈÒÁÎÉÔÅÌØÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÜÔÏ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ. ÷ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÈ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÕÓÌÏ×ÉÑÈ ÅÝÅ ËÏÅ-ËÁË ÍÏÖÎÏ ×ÅÓÔÉ ÒÅÞØ Ï ËÏÎÔÒÏÌÅ ÚÁ ÔÒÁÎÚÉÔÏÍ. îÏ ÅÓÌÉ ÒÅÞØ ÚÁÈÏÄÉÔ Ï ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÍ ÒÙÎËÅ, ÐÏÐÙÔËÉ ÐÅÒÅÎÑÔØ ÚÁÐÁÄÎÙÊ ÏÐÙÔ ÐÏ Õ×ÏÄÕ ÎÁÒËÏÂÉÚÎÅÓÁ × ÍÁÒÇÉÎÁÌØÎÏÅ ÐÏÌÅ ÐÒÏÓÔÏ ÏÂÒÅÞÅÎÙ ÎÁ ÎÅÕÄÁÞÕ. äÖÉÎ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ ×ÙÒ×ÅÔÓÑ ÉÚ ÂÕÔÙÌËÉ.
- þÔÏ ×Ù ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔÅ?
- õËÒÅÐÌÑÔØ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÉÎÓÔÉÔÕÔÙ, ÒÅÁÌØÎÏ ÂÏÒÏÔØÓÑ Ó ËÏÒÒÕÐÃÉÅÊ. îÏ ÜÔÏ ÄÅÌÏ ÄÏÌÇÏÅ. åÓÔØ ×ÏÐÒÏÓÙ, ÒÅÛÅÎÉÅ ËÏÔÏÒÙÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕÖÅ ÓÅÇÏÄÎÑ. þÔÏ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÄÅÌÁÀÔ × òÏÓÓÉÉ ÔÁÄÖÉËÉ, ÁÚÅÒÂÁÊÄÖÁÎÃÙ, ÍÏÌÄÁ×ÓËÉÅ ÃÙÇÁÎÅ, × ÏÔÎÏÛÅÎÉÉ ËÏÔÏÒÙÈ ÅÓÔØ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÁÑ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ? ðÏÓÁÄÉÔØ ÉÈ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÔÁËÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÎÅÌØÚÑ, Á ×ÏÔ ÎÅ ÐÕÓËÁÔØ Ë ÎÁÍ × ÓÌÕÞÁÅ ××ÅÄÅÎÉÑ ×ÉÚÏ×ÏÇÏ ÒÅÖÉÍÁ ÍÏÖÎÏ. äÒÕÇÏÊ ÐÒÉÍÅÒ. úÁÞÅÍ ÍÙ ÄÅÒÖÉÍ ×ÏÊÓËÁ É ÐÏÇÒÁÎÉÞÎÉËÏ× × ÔÅÈ ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ ÕÖÅ ÐÏÔÅÒÑÎÎÙÈ ÎÁÍÉ ÓÔÒÁÎÁÈ óîç, ÇÄÅ ÓÏÚÄÁÎÙ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÅ ÂÁÚÙ? ëÁËÉÅ ÒÅÁÌØÎÙÅ ÓÔÒÁÔÅÇÉÞÅÓËÉÅ ÚÁÄÁÞÉ ÍÙ ÔÁÍ ÒÅÛÁÅÍ? òÅÁÌØÎÏ ÎÉËÁËÉÈ. ëÏÎÅÞÎÏ, ÕÈÏÄÉÔØ ×ÓÅÇÄÁ ÐÓÉÈÏÌÏÇÉÞÅÓËÉ ÔÑÖÅÌÏ, ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÉÚ ÂÙ×ÛÉÈ ÓÏ×ÅÔÓËÉÈ ÒÅÓÐÕÂÌÉË. äÁÖÅ ÇÏ×ÏÒÉÔØ Ï ÜÔÏÍ ËÁË-ÔÏ ÎÅÐÁÔÒÉÏÔÉÞÎÏ. îÏ ÚÁÄÕÍÁÅÍÓÑ, ÐÁÔÒÉÏÔÉÞÎÏ ÌÉ ÄÅÒÖÁÔØ ÔÙÓÑÞÉ ÓÉÌÏ×ÉËÏ× × ÁÂÓÏÌÀÔÎÏ ËÒÉÍÉÎÁÌØÎÏÊ ÓÒÅÄÅ, ÈÁÒÁËÔÅÒÎÏÊ ÄÌÑ çÒÕÚÉÉ ÉÌÉ ôÁÄÖÉËÉÓÔÁÎÁ? üÔÏ ÒÁÎÏ ÉÌÉ ÐÏÚÄÎÏ ÐÒÉ×ÅÄÅÔ ÌÉÛØ Ë ÒÁÚÌÏÖÅÎÉÀ ÁÒÍÉÉ É ÓÐÅÃÓÌÕÖÂ, Ë ÉÈ ÆÉÇÕÒÁÌØÎÏÊ ÐÅÒÅ×ÅÒÂÏ×ËÅ Ó ÃÅÌØÀ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÄÌÑ ÕÐÒÏÝÅÎÉÑ ËÒÉÍÉÎÁÌØÎÏÇÏ ÐÒÏÎÉËÎÏ×ÅÎÉÑ × ÇÌÕÂØ òÏÓÓÉÉ, × ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ É ÄÌÑ ÎÁÒËÏÂÉÚÎÅÓÁ.
- äÁ×ÁÊÔÅ ÓÍÅÎÉÍ ÔÅÍÕ. ÷ éÎÔÅÒÎÅÔÅ ÍÎÏÇÏ ÇÏ×ÏÒÉÌÏÓØ Ï ÓÍÅÒÔÉ óÅÒÇÅÑ ðÅÔÒÏ×Á, ËÏÔÏÒÏÇÏ ×ÒÏÄÅ ÂÙ ×ÚÏÒ×ÁÌÉ × Á×ÔÏÍÏÂÉÌÅ ÇÄÅ-ÔÏ ÎÁ ÀÇÅ áÆÒÉËÉ? ñËÏÂÙ × û×ÅÊÃÁÒÉÉ ÅÓÔØ ÓÏÂÒÁÎÎÙÅ ÉÍ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ, ËÏÍÐÒÏÍÅÔÉÒÕÀÝÉÅ ËÁËÉÈ-ÔÏ ×ÌÉÑÔÅÌØÎÙÈ × òÏÓÓÉÉ ÌÀÄÅÊ? ÷ ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ, ÂÉÚÎÅÓÍÅÎÁ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ÐÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÑ, ÐÒÏÖÉ×ÁÀÝÅÇÏ × öÅÎÅ×Å, ×ÙÓÏËÏÐÏÓÔÁ×ÌÅÎÎÏÇÏ ËÒÅÍÌÅ×ÓËÏÇÏ ÞÉÎÏ×ÎÉËÁ É ÇÅÎÅÒÁÌÁ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂÙ?
- ñ ÓÌÙÛÁÌ Ï ÜÔÉÈ ÍÁÔÅÒÉÁÌÁÈ. äÕÍÁÀ, ÏÎÉ ÓÆÁÌØÓÉÆÉÃÉÒÏ×ÁÎÙ.
- ï ËÏÍ × ÎÉÈ ËÏÎËÒÅÔÎÏ ÛÌÁ ÒÅÞØ?
- üÔÏ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÅ × Ó×ÏÅÍ ËÒÕÇÕ ÌÀÄÉ. îÁÚ×ÁÔØ ÉÈ ÉÍÅÎÁ × ÔÁËÏÍ ÎÅÐÒÉÇÌÑÄÎÏÍ ËÏÎÔÅËÓÔÅ ÂÙÌÏ ÂÙ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏ.
- ôÏ, ÞÔÏ ðÅÔÒÏ×Á ×ÚÏÒ×ÁÌÉ ÔÁËÉÍ ÖÅ ÓÐÏÓÏÂÏÍ, ËÁË ñÎÄÁÒÂÉÅ×Á × ëÁÔÁÒÅ, ÎÅ ÏÚÎÁÞÁÅÔ ÌÉ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÄÅÌÏ ÒÕË ÎÁÛÉÈ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂ?
- îÅ ÏÚÎÁÞÁÅÔ. á ×Ù ×ÏÏÂÝÅ Õ×ÅÒÅÎÙ, ÞÔÏ ñÎÄÁÒÂÉÅ×Á ×ÚÏÒ×ÁÌÉ ÎÁÛÉ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂÙ? þÔÏ ÜÔÏ ÎÅ ÂÙÌÏ ÔÁË ÓËÁÚÁÔØ ÐÏÄÓÔÁ×ÏÊ?
- õ ×ÁÓ ÄÒÕÇÏÅ ÍÎÅÎÉÅ?
- äÁ×ÁÊÔÅ ÒÁÓÓÕÖÄÁÔØ ÉÓÈÏÄÑ ÉÚ ÚÄÒÁ×ÏÇÏ ÓÍÙÓÌÁ. ñ ÈÏÒÏÛÏ ÚÎÁÀ ëÁÔÁÒ. ôÁÍ ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎ ËÒÕÐÎÙÊ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÊ ×ÏÉÎÓËÉÊ ËÏÎÔÉÎÇÅÎÔ. åÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÔÁÍ ÖÅ ËÒÕÔÑÔÓÑ ÄÅÓÑÔËÉ ÓÏÔÒÕÄÎÉËÏ× ãòõ É òõíï, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÏÓ×ÅÞÉ×ÁÀÔ ×ÓÅ ÜÔÏ ÎÅÂÏÌØÛÏÅ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×Ï ÎÁÓË×ÏÚØ. ÷ ÔÁËÉÈ ÕÓÌÏ×ÉÑÈ ÌÉÞÎÏ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×Ï×ÁÔØ ÐÒÉ ÐÏËÕÛÅÎÉÉ ÎÁ ñÎÄÁÒÂÉÅ×Á ÂÙÌÏ ÂÙ ×ÅÒÈÏÍ ÎÅÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌÉÚÍÁ. õÖ ÅÓÌÉ ÂÙ ÚÁÈÏÔÅÌÉ ÅÇÏ ÕÂÉÔØ, ÔÏ ÓÄÅÌÁÌÉ ÂÙ ÜÔÏ ÞÕÖÉÍÉ ÒÕËÁÍÉ É ÚÁ ÄÅÎØÇÉ. îÁÎÑÌÉ ÂÙ ËÁËÉÈ-ÎÉÂÕÄØ ÁÒÁÂÏ×, ÉÌÉ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÎÅÇÒÏ× Ó ÔÏÇÏ ÖÅ ÀÇÁ áÆÒÉËÉ. ôÁÍ × Ó×ÏÅ ×ÒÅÍÑ ÂÙÌÏ ÐÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÏ ÍÎÏÇÏ ËÌÁÓÓÎÙÈ ÄÉ×ÅÒÓÁÎÔÏ× ÐÏ ÌÉÎÉÉ ó÷áðï É «ëÏÐØÑ ÎÁÃÉÉ» - ×ÏÅÎÎÏÇÏ ËÒÙÌÁ áîë. çÌÁ×ÎÏÅ, ÞÔÏ ÓÁÍÉ ÂÙ × ÜÔÏÔ ÍÏÍÅÎÔ ÄÁÖÅ ÂÌÉÚËÏ Ë ëÁÔÁÒÕ ÎÅ ÐÒÉÂÌÉÖÁÌÉÓØ ÂÙ. á ÔÁË, ËÔÏ-ÔÏ ÕÚÎÁÌ Ï ÐÒÉÂÙÔÉÉ ÎÁÛÉÈ ÌÀÄÅÊ × ÜÔÕ ÓÔÒÁÎÕ, ÐÏÎÑÌ, ÞÔÏ ÌÀÄÉ ÜÔÉ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ ÂÕÄÕÔ ÚÁÆÉËÓÉÒÏ×ÁÎÙ É ×ÙÞÉÓÌÅÎÙ ÁÍÅÒÉËÁÎÃÁÍÉ ËÁË ÓÏÔÒÕÄÎÉËÉ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂ, É ×ÚÏÒ×ÁÌ ÂÙ×ÛÅÇÏ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÁ éÞËÅÒÉÉ. ôÏ ÅÓÔØ × ÞÉÓÔÏÍ ×ÉÄÅ ÐÏÄÓÔÁ×ÉÌ.
- é ËÔÏ ÜÔÏ ÍÏÇ ÓÄÅÌÁÔØ?
- õ ÍÅÎÑ ÚÄÅÓØ ×ÏÚÎÉËÁÅÔ ÁÓÓÏÃÉÁÃÉÑ Ó ÔÅÒÁËÔÁÍÉ × íÁÄÒÉÄÅ. ïÎÉ ÐÒÏÉÚÏÛÌÉ ÎÁËÁÎÕÎÅ ×ÙÂÏÒÏ×, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÈ ÐÏ ×ÓÅÍ ÐÒÏÇÎÏÚÁÍ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÌÉ ÐÏÂÅÄÉÔØ ÐÒÁ×ÙÅ ÐÒÏÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÅ ÓÉÌÙ. îÏ ÓÏÓÔÏÑÌÉÓØ ÔÅÒÁËÔÙ, ÐÏÔÏÍ, ËÁË ÒÁÚ ÕÔÒÏÍ ÐÅÒÅÄ ÇÏÌÏÓÏ×ÁÎÉÅÍ, ÂÙÌÏ ÏÂßÑ×ÌÅÎÏ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÄÅÌÏ ÒÕË ÁÒÁÂÏ× × ÏÔÍÅÓÔËÕ ÚÁ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ áÓÎÁÒÏÍ ÐÏÌÉÔÉËÉ óûá × éÒÁËÅ. ÷ ÉÔÏÇÅ ÐÒÁ×ÙÅ ÐÒÏ×ÁÌÉÌÉÓØ, Ë ×ÌÁÓÔÉ ÐÒÉÛÌÉ ÓÏÃÉÁÌÉÓÔÙ É âÕÛ ÐÏÔÅÒÑÌ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ÓÁÍÙÈ ÂÌÉÚËÉÈ ÓÏÀÚÎÉËÏ×. ðÅÒ×ÏÅ, ÞÔÏ ÐÒÏ×ÏÚÇÌÁÓÉÌÉ ÓÏÃÉÁÌÉÓÔÙ ÐÒÅÄÓÔÏÑÝÉÊ ×Ù×ÏÄ ÉÓÐÁÎÓËÏÇÏ ×ÏÉÎÓËÏÇÏ ËÏÎÔÉÎÇÅÎÔÁ ÉÚ éÒÁËÁ. íÎÅ ÏÞÅ×ÉÄÎÏ, ÞÔÏ ÚÄÅÓØ ÎÅ ÏÂÏÛÌÏÓØ ÂÅÚ ÓÐÅÃÁÓÐÅËÔÁ. ðÒÁ×ÄÁ, ÏÔËÕÄÁ ÂÙÌ ÄÁÎ ÉÍÐÕÌØÓ ÔÏÌØËÏ ÌÉ ÉÚ üÒ-òÉÁÄÁ ÉÌÉ ÅÝÅ É ÉÚ ÔÁË ÎÁÚÙ×ÁÅÍÏÊ «ÓÔÁÒÏÊ å×ÒÏÐÙ», ÄÏ ËÏÎÃÁ ÎÅ ÑÓÎÏ. îÏ ÄÕÍÁÀ, ÞÔÏ ÐÒÏ×ÏËÁÃÉÉ × ëÁÔÁÒÅ É íÁÄÒÉÄÅ ÉÍÅÅÔ, ÔÁË ÓËÁÚÁÔØ, ÏÂÝÉÊ ÉÓÔÏÞÎÉË ×ÄÏÈÎÏ×ÅÎÉÑ.
ïÂÓÕÄÉÔØ ÓÔÁÔØÀ ÍÏÖÎÏ ÚÄÅÓØ
| |
|