ðÒÏÉÚÏÛÅÄÛÅÅ × âÅÒÌÉÎÅ × ÒÁÊÏÎÅ íÏÁÂÉÔ × ÐÑÔÎÉÃÕ, 23 Á×ÇÕÓÔÁ, ÚÁËÁÚÎÏÅ ÕÂÉÊÓÔ×Ï ×ÙÈÏÄÃÁ ÉÚ þÅÞÎÉ úÅÌÉÍÈÁÎÁ èÁÎÇÏÛ×ÉÌÉ, ÉÚ×ÅÓÔÎÏÇÏ ÕÞÁÓÔÎÉËÁ Ä×ÉÖÅÎÉÑ ÓÏÐÒÏÔÉ×ÌÅÎÉÑ ×Ï ×ÒÅÍÑ ×ÔÏÒÏÊ ×ÏÅÎÎÏÊ ËÁÍÐÁÎÉÉ òÏÓÓÉÉ × þÅÞÎÅ, ÐÒÁ×ÏÏÈÒÁÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÏÒÇÁÎÙ çÅÒÍÁÎÉÉ ÎÁÚÙ×ÁÀÔ "ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌØÎÏ ÓÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÎÎÙÍ É ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÅÎÎÙÍ" ÐÒÅÓÔÕÐÌÅÎÉÅÍ, ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÎÙÍ ÐÏ ÐÏÒÕÞÅÎÉÀ ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÚÁÒÕÂÅÖÎÙÈ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂ. 

îÅÍÅÃËÉÊ ÅÖÅÎÅÄÅÌØÎÉË Der Spiegel ÓÏ ÓÓÙÌËÏÊ ÎÁ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂÙ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ× îáôï, ÓÏÏÂÝÁÅÔ, ÞÔÏ ÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌÉ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÐÒÁ×ÄÏÐÏÄÏÂÎÏÊ ×ÅÒÓÉÅÊ ÕÂÉÊÓÔ×Á ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÀÔ ÅÇÏ ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÕÀ ÐÏÄÏÐÌÅËÕ. èÏÔÑ ×ÐÒÑÍÕÀ Ï ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂÁÈ É ÌÀÄÑÈ òÁÍÚÁÎÁ ëÁÄÙÒÏ×Á × ÓÔÁÔØÅ ÎÅ ÇÏ×ÏÒÉÔÓÑ, ÎÏ ÏÂÓÔÏÑÔÅÌØÓÔ×Á ÄÅÌÁ ÄÁÀÔ ÐÉÝÕ ÄÌÑ ÐÏÄÏÂÎÙÈ ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÅÎÉÊ. 

÷ ÐÏÌØÚÕ ÜÔÏÊ ×ÅÒÓÉÉ ÇÏ×ÏÒÉÔ × ÐÅÒ×ÕÀ ÏÞÅÒÅÄØ ÂÉÏÇÒÁÆÉÑ ÖÅÒÔ×Ù. úÅÌÉÍÈÁÎ èÁÎÇÏÛ×ÉÌÉ - ÕÒÏÖÅÎÅà ðÁÎËÉÓÓËÏÇÏ ÕÝÅÌØÑ çÒÕÚÉÉ, ÇÄÅ ÖÉ×ÕÔ ÇÌÁ×ÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÞÅÞÅÎÃÙ ÐÏ ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÓÔÉ. èÁÎÇÏÛ×ÉÌÉ ÉÚ×ÅÓÔÅÎ ËÁË ÕÞÁÓÔÎÉË ×ÔÏÒÏÊ ÞÅÞÅÎÓËÏÊ ×ÏÊÎÙ, ×ÏÅ×ÁÌ × þÅÞÎÅ ÐÒÏÔÉ× ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ×ÏÊÓË ÎÁ ÓÔÏÒÏÎÅ ÓÅÐÁÒÁÔÉÓÔÏ×. ïÎ ÂÙÌ ÏÂßÑ×ÌÅÎ × òÏÓÓÉÉ × ÒÏÚÙÓË. úÁÔÅÍ ÏÎ ÂÙÌ ÓÏÔÒÕÄÎÉËÏÍ ÁÎÔÉÔÅÒÒÏÒÉÓÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÔÄÅÌÁ í÷ä çÒÕÚÉÉ. ÷ 2014 ÇÏÄÕ èÁÎÇÏÛ×ÉÌÉ ÐÙÔÁÌÉÓØ ×ÚÏÒ×ÁÔØ × ÍÅÞÅÔÉ × ÐÁÎËÉÓÓËÏÍ ÓÅÌÅ äÕÉÓÉ. ÷ 2015 ÇÏÄÕ × ÃÅÎÔÒÅ ôÂÉÌÉÓÉ ÅÇÏ ÓÎÏ×Á ÐÙÔÁÌÉÓØ ÕÂÉÔØ: ×ÏÏÒÕÖÅÎÎÙÅ ÌÀÄÉ ÞÅÔÙÒÅÖÄÙ ÓÔÒÅÌÑÌÉ × ÎÅÇÏ, ÎÏ ÂÙÓÔÒÁÑ ÇÏÓÐÉÔÁÌÉÚÁÃÉÑ ÓÐÁÓÌÁ ÏÔ ÓÍÅÒÔÉ. ðÒÉÞÁÓÔÎÙÍÉ Ë ÐÒÅÓÔÕÐÌÅÎÉÑÍ ÒÏÄÎÙÅ úÅÌÉÍÈÁÎÁ ÓÞÉÔÁÀÔ ËÁÄÙÒÏ×ÃÅ×. ðÏÓÌÅ ×ÔÏÒÏÇÏ ÐÏËÕÛÅÎÉÑ èÁÎÇÏÛ×ÉÌÉ ÕÅÈÁÌ ÎÁ õËÒÁÉÎÕ, ÇÄÅ ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÁÌ Ó ÍÅÓÔÎÙÍÉ ÓÐÅÃÓÌÕÖÂÁÍÉ É ÐÒÏÄÏÌÖÁÌ ÂÏÒÏÔØÓÑ ÐÒÏÔÉ× ×ÌÉÑÎÉÑ íÏÓË×Ù, ÏÔÍÅÞÁÅÔ Der Spiegel. úÁÔÅÍ ÏÎ ÐÅÒÅÅÈÁÌ × çÅÒÍÁÎÉÀ, ÇÄÅ ÐÏÐÒÏÓÉÌ ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÏÅ ÕÂÅÖÉÝÅ, É ÖÉÌ × âÒÁÎÄÅÎÂÕÒÇÅ, Á ÚÁÔÅÍ × âÅÒÌÉÎÅ. 

÷ ÐÏÌØÚÕ ×ÅÒÓÉÉ ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÚÁËÁÚÎÏÇÏ ÕÂÉÊÓÔ×Á ÇÏ×ÏÒÑÔ ÔÁËÖÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÍÏÇÏ ÐÒÅÓÔÕÐÎÉËÁ. óÔÒÅÌÑÌ × úÅÌÉÍÈÁÎÁ èÁÎÇÏÛ×ÉÌÉ × âÅÒÌÉÎÅ 49-ÌÅÔÎÉÊ ÇÒÁÖÄÁÎÉÎ òÏÓÓÉÉ, ×ÙÈÏÄÅà ÉÚ þÅÞÎÉ, ×ßÅÈÁ×ÛÉÊ × çÅÒÍÁÎÉÀ ÎÅÚÁÄÏÌÇÏ ÄÏ ÐÒÅÓÔÕÐÌÅÎÉÑ É ÉÍÅ×ÛÉÊ ÐÕÔÉ ÂÙÓÔÒÏÇÏ ÏÔÈÏÄÁ ÉÚ æòç. ðÒÅÓÔÕÐÎÉË ÏËÏÌÏ 12 ÞÁÓÏ× ÄÎÑ 23 Á×ÇÕÓÔÁ × ÏÄÎÏÍ ÉÚ ÂÅÒÌÉÎÓËÉÈ ÐÁÒËÏ× × ÒÁÊÏÎÅ íÏÁÂÉÔ ÐÒÉÂÌÉÚÉÌÓÑ Ë Ó×ÏÅÊ ÖÅÒÔ×Å ÎÁ ×ÅÌÏÓÉÐÅÄÅ, ×ÙÓÔÒÅÌÉÌ ÉÚ ÐÉÓÔÏÌÅÔÁ ËÁÌÉÂÒÁ 9 ÍÍ Ó ÇÌÕÛÉÔÅÌÅÍ × ÇÏÌÏ×Õ úÅÌÉÍÈÁÎÏ×Õ É ÐÏÐÙÔÁÌÓÑ ÓËÒÙÔØÓÑ, ÎÏ ×ÓËÏÒÅ ÂÙÌ ÚÁÄÅÒÖÁÎ. ðÏÓÔÒÁÄÁ×ÛÉÊ ÐÏÇÉ ÎÁ ÍÅÓÔÅ ÄÏ ÐÒÉÅÚÄÁ ÓËÏÒÏÊ ÐÏÍÏÝÉ, ÔÁË ËÁË ×ÙÓÔÒÅÌ ÐÒÉÛÅÌÓÑ × ÇÏÌÏ×Õ. ïÒÕÄÉÅ ÐÒÅÓÔÕÐÌÅÎÉÑ, ÂÒÏÛÅÎÎÏÅ ÕÂÉÊÃÅÊ × ÒÅËÕ ûÐÒÅÅ, ÎÁÛÌÉ ×ÏÄÏÌÁÚÙ. ÷ Ë×ÁÒÔÉÒÅ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÍÏÇÏ ÕÂÉÊÃÙ ÎÁÛÌÉ ÂÏÌØÛÉÅ ÓÕÍÍÙ ÎÁÌÉÞÎÙÈ ÄÅÎÅÇ. ÷ ÎÁÓÔÏÑÝÉÊ ÍÏÍÅÎÔ ÐÏÄÏÚÒÅ×ÁÅÍÙÊ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ËÁÍÅÒÅ ÐÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÚÁËÌÀÞÅÎÉÑ, ÐÒÏÔÉ× ÎÅÇÏ ×ÙÄ×ÉÎÕÔÏ ÏÂ×ÉÎÅÎÉÅ × ÕÂÉÊÓÔ×Å, ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏÍ ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÖÅÓÔÏËÉÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ.

èÁÎÇÏÛ×ÉÌÉ ÚÎÁÌÉ É ËÁË ÓÏÒÁÔÎÉËÁ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÁ éÞËÅÒÉÉ áÓÌÁÎÁ íÁÓÈÁÄÏ×Á, ÕÂÉÔÏÇÏ × ÍÁÒÔÅ 2005 ÇÏÄÕ, É ËÁË ÓÐÏÄ×ÉÖÎÉËÁ ÞÅÞÅÎÓËÏÇÏ ÐÏÌÅ×ÏÇÏ ËÏÍÁÎÄÉÒÁ ûÁÍÉÌÑ âÁÓÁÅ×Á, ÐÏÇÉÂÛÅÇÏ × ÉÀÌÅ 2006 ÇÏÄÁ. 

ðÒÏÑ×ÉÌ ÓÅÂÑ èÁÎÇÏÛ×ÉÌÉ ÅÝÅ É ÐÏÓÒÅÄÎÉËÏÍ × ÐÅÒÅÇÏ×ÏÒÁÈ ÞÅÞÅÎÓËÏÇÏ ÏÔÒÑÄÁ, ÚÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ × ÇÒÕÚÉÎÓËÏÍ ÕÝÅÌØÅ ìÏÐÏÔÁ. ïÐÅÒÁÃÉÑ ÈÏÔØ É ÚÁËÏÎÞÉÌÁÓØ ÇÉÂÅÌØÀ ÞÅÞÅÎÃÅ×, ÎÏ ÏÎ ÓÄÅÌÁÌ ×ÓÅ, ÞÔÏÂÙ ÜÔÏ ÐÒÅÄÏÔ×ÒÁÔÉÔØ, ÕÔ×ÅÒÖÄÁÀÔ Ó×ÉÄÅÔÅÌÉ. 

óÒÅÄÉ ÞÁÓÔÉ ÞÅÞÅÎÓËÏÊ ÄÉÁÓÐÏÒÙ èÁÎÇÏÛ×ÉÌÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÌÓÑ ÎÅÉÚÍÅÎÎÙÍ Á×ÔÏÒÉÔÅÔÏÍ. îÅÍÅÃËÉÊ ÔÁÂÌÏÉÄ Bild ÐÏÓÐÅÛÉÌ ÐÒÏÚ×ÁÔØ ÅÇÏ ÉÓÌÁÍÉÓÔÏÍ, ÈÏÔÑ ÏÎ ÂÙÌ ÐÒÏÔÉ×ÎÉËÏÍ ÕÈÏÄÁ ÞÅÞÅÎÃÅ× × óÉÒÉÀ É ÍÎÏÇÉÈ ÏÔÇÏ×ÏÒÉÌ ÏÔ ÕÞÁÓÔÉÑ × ËÏÎÆÌÉËÔÅ ÎÁ âÌÉÖÎÅÍ ÷ÏÓÔÏËÅ, ÏÔÍÅÞÁÅÔ ÓÁÊÔ "ëÁ×ËÁÚ. òÅÁÌÉÉ". 

õÂÉÊÓÔ×Ï × ËÏÔÏÒÙÊ ÒÁÚ ÎÁÐÏÍÎÉÌÏ ÞÅÞÅÎÓËÏÊ ÏÂÝÉÎÅ çÅÒÍÁÎÉÉ, ÞÔÏ ÉÈ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔØ - × ÉÈ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÒÕËÁÈ, ÚÁÑ×ÉÌ "ëÁ×ËÁÚ.òÅÁÌÉÉ" ÖÉÔÅÌØ âÅÒÌÉÎÁ óÁÊÄÐÁÛÁ äÕËÁÅ×. ðÏ ÅÇÏ ÓÌÏ×ÁÍ, ÍÅÎØÛÅ ×ÓÅÇÏ ÞÅÞÅÎÃÙ ÐÏÌÁÇÁÀÔÓÑ ÎÁ ÍÅÓÔÎÙÈ ÐÒÁ×ÏÏÈÒÁÎÉÔÅÌÅÊ. éÚ-ÚÁ ÓÏÍÎÅÎÉÊ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÓÍÏÇÕÔ ÚÁÝÉÔÉÔØ ÉÈ ÏÔ ÐÒÅÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÊ ÓÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÓÉÌÏ×ÉËÏ×, ÂÅÖÅÎÃÙ ÓÁÍÉ ×ÙÎÕÖÄÅÎÙ ÐÒÅÄÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÍÅÒÙ ÄÌÑ Ó×ÏÅÊ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ. 

õÞÁÓÔØ èÁÎÇÏÛ×ÉÌÉ ÓÒÁ×ÎÉ×ÁÀÔ Ó ÕÂÉÊÓÔ×ÏÍ × ÃÅÎÔÒÅ Á×ÓÔÒÉÊÓËÏÊ ÷ÅÎÙ õÍÁÒÁ éÓÒÁÉÌÏ×Á × 2009 ÇÏÄÕ. ôÏÇÄÁ ÐÏÌÉÃÉÉ ÕÄÁÌÏÓØ ÄÏËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ É ÉÓÐÏÌÎÉÔÅÌÉ, É ÚÁËÁÚÞÉËÉ ÐÒÅÓÔÕÐÌÅÎÉÑ ÂÙÌÉ ÉÚ þÅÞÎÉ. 

îÏ ÞÁÝÅ ×ÓÅÇÏ ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÕÂÉÊÓÔ×Á ÏÓÔÁÀÔÓÑ ÎÅÒÁÓËÒÙÔÙÍÉ. ôÁË, ÄÏ ËÏÎÃÁ ÎÅ ÒÁÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÙ ÇÉÂÅÌØ ôÉÍÕÒÁ íÁÈÁÕÒÉ É ÒÁÓÓÔÒÅÌ áÍÉÎÙ ïËÕÅ×ÏÊ ÎÁ õËÒÁÉÎÅ É ÍÎÏÇÉÅ ÄÒÕÇÉÅ.

íÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÏ ÔÅÍÅ:

ðÁÍÑÔÉ ÎÅÍÅÃËÏÊ ÉÎÔÅÒÎÁÃÉÏÎÁÌÉÓÔËÉ óÁÒÙ çÅÎÄÅÌØÍÁΠ

÷ íÏÓË×Å É ëþò ÚÁÄÅÒÖÁÎÙ 12 ÞÌÅÎÏ× ÜËÓÔÒÅÍÉÓÔÓËÏÊ ÑÞÅÊËÉ ÉÓÌÁÍÉÓÔÏ× 

îÅÏÆÅÏÄÁÌØÎÙÅ ËÁÄÙÒÏ×ÓËÉÅ ÓÕÂÂÏÔÎÉËÉ × çÒÏÚÎÏÍ ÎÁÞÉÎÁÀÔ ÚÌÉÔØ ÔÒÕÄÑÝÉÈÓÑ

ðÏÓÏÂÎÉËÉ ÕËÒÏÎÁÃÉÓÔÏ× ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔ ËÁÎÄÉÄÁÔÁ × ÄÅÐÕÔÁÔÙ íÏÓÇÏÒÄÕÍÙ àÒÉÑ äÁÛËÏ×Á 

éÚ-ÚÁ ÐÒÏÔÅÓÔÏ× × íÏÓË×Å É × ÐÏÉÓËÁÈ "ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÏÇÏ ×ÍÅÛÁÔÅÌØÓÔ×Á" ÄÕÍÁËÉ ÓÏÚÄÁÌÉ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÕÀ ËÏÍÉÓÓÉÀ

éÍÕÝÅÓÔ×Ï ÚÁÝÉÔÎÉËÁ ðÕÔÉÎÓËÏÊ òÏÓÓÉÉ ÏÔ "ÏÒÁÎÖÅ×ÏÊ ÐÒÏËÁÚÙ" ÆÜÓÂÁ þÅÒËÁÌÉÎÁ ÏÃÅÎÉ×ÁÅÔÓÑ × 6,3 ÍÌÒÄ ÒÕÂÌÅÊ