áÄÍÉÎÉÓÔÒÁÃÉÑ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÁ óûá äÏÎÁÌØÄÁ ôÒÁÍÐÁ ÇÏÔÏ×Á ÐÏÊÔÉ ÎÁ "ÓÅÒØÅÚÎÙÅ ÕÓÔÕÐËÉ" éÒÁÎÕ, ÞÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ÅÍÕ ÉÚÂÅÖÁÔØ ÞÁÓÔÉ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÈ ÓÁÎËÃÉÊ ÷ÁÛÉÎÇÔÏÎÁ, ÓÏÏÂÝÁÅÔ ÉÚÄÁÎÉÅ The Washington Free Beacon ÓÏ ÓÓÙÌËÏÊ ÎÁ ÉÓÔÏÞÎÉËÉ. ðÏ ÉÈ ÓÌÏ×ÁÍ, ×ÙÓÏËÏÐÏÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÅ ÓÏÔÒÕÄÎÉËÉ çÏÓÄÅÐÁ óûá ÕÂÅÄÉÌÉ ÇÏÓÓÅËÒÅÔÁÒÑ íÁÊËÁ ðÏÍÐÅÏ ÎÅ ÏÔËÌÀÞÁÔØ éÒÁÎ ÏÔ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÊ ÂÁÎËÏ×ÓËÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ SWIFT. 

ðÏÍÉÍÏ ÜÔÏÇÏ ×ÌÁÓÔÉ óûá ÇÏÔÏ×Ù ÒÁÚÒÅÛÉÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÍ ÓÔÒÁÎÁÍ ÚÁËÕÐÁÔØ ÉÒÁÎÓËÕÀ ÎÅÆÔØ. éÓËÌÀÞÅÎÉÑ ÐÌÁÎÉÒÕÅÔÓÑ ÓÄÅÌÁÔØ, × ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ, ÄÌÑ ëÉÔÁÑ, ñÐÏÎÉÉ, àÖÎÏÊ ëÏÒÅÉ É éÎÄÉÉ, ×ÓÅÇÏ × ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÍÙÊ ÓÐÉÓÏË ×ÈÏÄÉÔ 8 ÓÔÒÁÎ, ÎÁÚ×ÁÎÉÑ ËÏÔÏÒÙÈ ÐÏËÁ ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÙ. ïÔÍÅÞÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ óûá ÐÏÚ×ÏÌÑÔ ÉÒÁÎÓËÏÊ ÜËÏÎÏÍÉËÅ "ÎÅ ÒÁÚ×ÁÌÉÔØÓÑ", ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÞÔÏ ÎÁ ÓÍÑÇÞÅÎÉÉ ÓÁÎËÃÉÊ ÎÁÓÔÁÉ×ÁÌÉ ÓÔÒÁÎÙ å×ÒÏÐÙ. 

éÓÔÏÞÎÉËÉ ÁÇÅÎÔÓÔ×Á Bloomberg ÏÔÍÅÔÉÌÉ, ÞÔÏ × ÏÂÍÅÎ ÎÁ ÕÓÔÕÐËÉ ÜÔÉ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á ÄÏÌÖÎÙ ÂÕÄÕÔ ÓÏËÒÁÝÁÔØ ÉÍÐÏÒÔ ÎÅÆÔÉ, ÞÔÏÂÙ ÎÅ ÓÐÏÓÏÂÓÔ×Ï×ÁÔØ ÒÏÓÔÕ ÃÅÎ. çÏÓÄÅÐ É íÉÎÆÉÎ óûá ÎÅ ÓÔÁÌÉ ËÏÍÍÅÎÔÉÒÏ×ÁÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÍÏÍ ÓÍÑÇÞÅÎÉÉ ÏÇÒÁÎÉÞÉÔÅÌØÎÙÈ ÍÅÒ. 

éÓÔÏÞÎÉË ÐÏÑÓÎÑÅÔ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÏÓ×ÏÂÏÖÄÅÎÉÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ×ÒÅÍÅÎÎÙÍ, É óûá ÏÖÉÄÁÀÔ, ÞÔÏ ÏÓ×ÏÂÏÖÄÅÎÎÙÅ ÏÔ ÓÁÎËÃÉÊ ÓÔÒÁÎÙ ÐÒÏÄÏÌÖÁÔ ÓÎÉÖÁÔØ ÏÂßÅÍ ÉÍÐÏÒÔÁ ÎÅÆÔÉ ÉÚ éÒÁÎÁ × ÐÒÅÄÓÔÏÑÝÉÅ ÍÅÓÑÃÙ. éÓÔÏÞÎÉË ÎÅ ÕÔÏÞÎÉÌ ÁÇÅÎÔÓÔ×Õ Ï ÄÅÔÁÌÑÈ ËÁÓÁÔÅÌØÎÏ ÔÏÇÏ, ËÁËÏÊ ÏÂßÅÍ ÎÅÆÔÉ ÓÔÒÁÎÙ ÓÍÏÇÕÔ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ÉÚ éÒÁÎÁ. áÄÍÉÎÉÓÔÒÁÃÉÑ ôÒÁÍÐÁ ÔÁËÖÅ ÏÂÒÁÔÉÌÁÓØ Ó ÐÒÏÓØÂÏÊ Ë ÜÔÉÍ ÓÔÒÁÎÁÍ ÏÇÒÁÎÉÞÉÔØ ÄÒÕÇÉÅ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÅ Ó×ÑÚÉ Ó éÒÁÎÏÍ, × ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ, ÓÏËÒÁÝÁÑ ÔÏÒÇÏ×ÌÀ ÔÏ×ÁÒÁÍÉ, ÎÅ ÚÁÔÒÏÎÕÔÙÅ ÓÁÎËÃÉÑÍÉ. 

ïÖÉÄÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÓÐÉÓÏË ÓÔÒÁÎ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÌÕÞÁÔ ÏÓ×ÏÂÏÖÄÅÎÉÅ ÏÔ ÓÁÎËÃÉÊ ÐÒÏÔÉ× éÒÁÎÁ, ÂÕÄÅÔ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏ ÏÂßÑ×ÌÅÎ × ÐÏÎÅÄÅÌØÎÉË, 5 ÎÏÑÂÒÑ. ïÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ Ó ÜÔÉÍ ÂÕÄÅÔ ÏÂßÑ×ÌÅÎÏ Ï ÎÏ×ÙÈ ÓÁÎËÃÉÑÈ ÐÒÏÔÉ× éÒÁÎÁ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÏ ÚÁÔÒÏÎÕÔ ÔÏÒÇÏ×ÌÀ ÉÒÁÎÓËÏÊ ÎÅÆÔØÀ, ÏÐÅÒÁÃÉÉ Ó ÂÁÎËÁÍÉ ÓÔÒÁÎÙ, ÐÒÏÍÙÛÌÅÎÎÏÓÔØ É ÔÏÒÇÏ×ÌÀ. 

ó 6 Á×ÇÕÓÔÁ ÷ÁÛÉÎÇÔÏÎ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÌ ÍÁÓÛÔÁÂÎÙÅ ÓÁÎËÃÉÉ ÐÒÏÔÉ× éÒÁÎÁ. èÏÔÑ ÜÔÏ ÐÒÅÄÕÓÍÏÔÒÅÎÏ ÔÏÌØËÏ × ÓÌÕÞÁÅ ÎÁÒÕÛÅÎÉÑ éÒÁÎÏÍ ÄÏÇÏ×ÏÒÅÎÎÏÓÔÅÊ, óûá ÏÂßÑ×ÉÌÉ Ï ×ÏÚÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÉ ÓÁÎËÃÉÊ × ÏÄÎÏÓÔÏÒÏÎÎÅÍ ÐÏÒÑÄËÅ. îÉ ÏÄÎÁ ÓÔÏÒÏÎÁ ÍÎÏÇÏÓÔÏÒÏÎÎÅÇÏ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÁÌÁ ÄÁÎÎÏÅ ÒÅÛÅÎÉÅ, Á å×ÒÏÓÏÀÚ ××ÅÌ × ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÂÌÏËÉÒÕÀÝÉÊ ÒÅÇÌÁÍÅÎÔ ÄÌÑ ÚÁÝÉÔÙ Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÈ ËÏÍÐÁÎÉÊ ÏÔ ÓÁÎËÃÉÊ óûá ÐÒÏÔÉ× éÒÁÎÁ. çÌÁ×Á ÄÉÐÌÏÍÁÔÉÉ åó æÅÄÅÒÉËÁ íÏÇÅÒÉÎÉ ÐÒÉÚ×ÁÌÁ Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÂÉÚÎÅÓ ÁËÔÉ×ÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÒÁÂÏÔÕ × éÒÁÎÅ. 

÷ óûá ÓÏÏÂÝÉÌÉ, ÞÔÏ ÎÅ ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÂÅÓÐÏËÏÑÔÓÑ ÐÏ ÜÔÏÍÕ ÐÏ×ÏÄÕ É ÇÒÏÚÑÔ ÚÁÐÒÅÔÉÔØ ÂÉÚÎÅÓ × Ó×ÏÅÊ ÓÔÒÁÎÅ ËÏÍÐÁÎÉÑÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÏÄÏÌÖÁÔ ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔ×Ï Ó éÓÌÁÍÓËÏÊ òÅÓÐÕÂÌÉËÏÊ ÐÏÓÌÅ ××ÅÄÅÎÉÑ ÓÁÎËÃÉÊ. òÑÄ ËÏÍÐÁÎÉÊ-ÇÉÇÁÎÔÏ× ÕÖÅ ÏÂßÑ×ÉÌÉ Ï ÐÌÁÎÁÈ ÕÊÔÉ ÉÚ éÒÁÎÁ. óÒÅÄÉ ÎÉÈ Daimler, Peugeot, Siemens, Total, Boeing, Lukoil, Airbus, Shell. 

çÏÓÓÅËÒÅÔÁÒØ óûá íÁÊËÌ ðÏÍÐÅÏ ÚÁÑ×ÉÌ, ÞÔÏ ÓÁÎËÃÉÉ ÐÒÏÔÉ× éÒÁÎÁ ÂÕÄÕÔ ÓÏÂÌÀÄÁÔØÓÑ ÄÏ ÔÅÈ ÐÏÒ, ÐÏËÁ ÓÔÒÁÎÁ ÒÁÄÉËÁÌØÎÏ ÎÅ ÉÚÍÅÎÉÔ Ó×ÏÊ ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÉÊ ËÕÒÓ. ðÒÉ ÜÔÏÍ ôÒÁÍÐ ÚÁÑ×ÉÌ, ÞÔÏ ÓÏÈÒÁÎÑÅÔ ÇÏÔÏ×ÎÏÓÔØ ÚÁËÌÀÞÉÔØ Ó éÒÁÎÏÍ ÂÏÌÅÅ ÏÂÛÉÒÎÕÀ ÓÄÅÌËÕ, ËÏÔÏÒÁÑ ÚÁÔÒÏÎÕÌÁ ÂÙ "×ÅÓØ ÓÐÅËÔÒ ÚÌÏÎÁÍÅÒÅÎÎÏÊ ÄÅÑÔÅÌØÎÏÓÔÉ ÒÅÖÉÍÁ". 

ðÒÅÚÉÄÅÎÔ éÒÁÎÁ èÁÓÁÎ òÕÈÁÎÉ ÚÁÑ×ÉÌ, ÞÔÏ "áÍÅÒÉËÁ ÂÕÄÅÔ ÓÏÖÁÌÅÔØ Ï ××ÅÄÅÎÎÙÈ ÓÁÎËÃÉÑÈ" É ÏÔ×ÅÒÇ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÒÑÍÙÈ ÐÅÒÅÇÏ×ÏÒÏ× Ó ôÒÁÍÐÏÍ ÐÏÓÌÅ ××ÅÄÅÎÉÑ ÓÁÎËÃÉÊ. "åÓÌÉ ×Ù ÕÄÁÒÉÔÅ ËÏÇÏ-ÔÏ ÎÏÖÏÍ, Á ÚÁÔÅÍ ÓËÁÖÅÔÅ, ÞÔÏ ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÇÏ×ÏÒÉÔØ, × ÐÅÒ×ÕÀ ÏÞÅÒÅÄØ ÎÕÖÎÏ ÕÂÒÁÔØ ÎÏÖ", - ÓËÁÚÁÌ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ éÓÌÁÍÓËÏÊ òÅÓÐÕÂÌÉËÉ. ïÎ ×ÙÒÁÚÉÌ ÍÎÅÎÉÅ, ÞÔÏ ÐÒÉÚÙ× ÌÉÄÅÒÁ óûá Ë ÐÒÑÍÙÍ ÐÅÒÅÇÏ×ÏÒÁÍ ÎÁÃÅÌÅÎ ÎÁ "ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÈÁÏÓÁ × éÒÁÎÅ". 

÷ ÓÅÎÔÑÂÒÅ ÓÔÁÌÏ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÞÔÏ òÏÓÓÉÑ, ÷ÅÌÉËÏÂÒÉÔÁÎÉÑ, ëÉÔÁÊ, æÒÁÎÃÉÑ É çÅÒÍÁÎÉÑ ÐÒÅÄÌÏÖÉÌÉ ÓÏÚÄÁÔØ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÆÉÎÁÎÓÏ×ÙÊ ÍÅÈÁÎÉÚÍ ÄÌÑ ÒÁÓÞÅÔÏ× Ó éÒÁÎÏÍ × ÏÂÈÏÄ ÓÁÎËÃÉÊ óûá. ÷ÅÒÈÏ×ÎÙÊ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØ åó ÐÏ ÉÎÏÓÔÒÁÎÎÙÍ ÄÅÌÁÍ æÅÄÅÒÉËÁ íÏÇÅÒÉÎÉ ÚÁÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ ÒÅÛÅÎÉÅ Ï ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÐÏÄÏÂÎÏÇÏ ÍÅÈÁÎÉÚÍÁ ÕÖÅ ÐÒÉÎÑÔÏ É ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÁÍ ÐÒÅÄÓÔÏÉÔ ×ÓÔÒÅÔÉÔØÓÑ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÄÅÔÁÌÅÊ. "îÁ ÐÒÁËÔÉËÅ ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ÏÚÎÁÞÁÔØ, ÞÔÏ ÓÔÒÁÎÙ - ÞÌÅÎÙ åó ÓÏÚÄÁÄÕÔ ÀÒÉÄÉÞÅÓËÏÅ ÌÉÃÏ ÄÌÑ ÐÒÏ×ÅÄÅÎÉÑ ÚÁËÏÎÎÙÈ ÆÉÎÁÎÓÏ×ÙÈ ÓÄÅÌÏË Ó éÒÁÎÏÍ É ÜÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÍ ËÏÍÐÁÎÉÑÍ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÔÏÒÇÏ×ÁÔØ Ó éÒÁÎÏÍ × ÒÁÍËÁÈ ÚÁËÏÎÏ× åó, ÏÓÔÁ×ÁÑÓØ ÏÔËÒÙÔÙÍÉ ÄÌÑ ÄÒÕÇÉÈ ÐÁÒÔÎÅÒÏ×", - ÒÁÓÓËÁÚÁÌÁ íÏÇÅÒÉÎÉ. 

îÅÓËÏÌØËÏ Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÈ ÄÉÐÌÏÍÁÔÏ× ÓÏÏÂÝÉÌÉ, ÞÔÏ ÉÄÅÑ ÎÏ×ÏÇÏ ÍÅÈÁÎÉÚÍÁ ÚÁËÌÀÞÁÅÔÓÑ × ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÂÁÒÔÅÒÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ, ÓÈÏÖÅÊ Ó ÔÏÊ, ËÏÔÏÒÕÀ × óóóò ×Ï ×ÒÅÍÑ ÈÏÌÏÄÎÏÊ ×ÏÊÎÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÉ ÄÌÑ ÏÂÍÅÎÁ ÉÒÁÎÓËÏÊ ÎÅÆÔÉ ÎÁ ÔÏ×ÁÒÙ ÉÚ å×ÒÏÐÙ. îÅËÏÔÏÒÙÅ ÄÉÐÌÏÍÁÔÙ ÂÙÌÉ ÓËÅÐÔÉÞÅÓËÉ ÎÁÓÔÒÏÅÎÙ ÎÁÓÞÅÔ ÉÄÅÉ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÍÅÈÁÎÉÚÍÁ ÄÌÑ ÒÁÓÞÅÔÏ× Ó éÒÁÎÏÍ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÉÚ-ÚÁ ÎÅÇÏ óûá ÍÏÇÕÔ ÉÚÍÅÎÉÔØ Ó×ÏÉ ÚÁËÏÎÙ Ï ÓÁÎËÃÉÑÈ. 

÷ Ó×ÏÀ ÏÞÅÒÅÄØ, ÓÏ×ÅÔÎÉË ÇÌÁ×Ù âÅÌÏÇÏ ÄÏÍÁ ÐÏ ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÊ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ äÖÏÎ âÏÌÔÏÎ ÚÁÑ×ÉÌ, ÞÔÏ óûá ÎÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÔ å×ÒÏÓÏÀÚÕ ÉÌÉ ËÏÍÕ-ÔÏ ÅÝÅ ÏÂÈÏÄÉÔØ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÅ ÓÁÎËÃÉÉ ÐÒÏÔÉ× éÒÁÎÁ É ÂÕÄÕÔ ÁÇÒÅÓÓÉ×ÎÏ" É "ÎÅÐÏËÏÌÅÂÉÍÏ" ÒÅÁÌÉÚÏ×Ù×ÁÔØ ÉÈ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, âÏÌÔÏÎ ÚÁÑ×ÉÌ, ÞÔÏ ôÅÇÅÒÁÎ ÚÁÐÌÁÔÉÔ "ÞÅÒÔÏ×ÓËÉ ×ÙÓÏËÕÀ ÃÅÎÕ", ÅÓÌÉ ÐÏÐÙÔÁÅÔÓÑ ÐÒÏÔÉ×ÏÓÔÏÑÔØ óûá.

îÏ×ÏÓÔÉ ÐÏ ÔÅÍÅ:

óûá ÓÔÒÅÍÑÔÓÑ ÓÍÅÎÉÔØ ×ÌÁÓÔØ × éÒÁÎÅ, ÚÁÑ×ÉÌ òÕÈÁÎÉ

ôÒÁÍÐ ÎÁÞÉÎÁÅÔ ÓÁÍÕÀ ÎÁÓÔÏÑÝÕÀ ×ÏÊÎÕ Ó ÔÒÕÄÏ×ÙÍÉ ÍÉÇÒÁÎÔÁÍÉ ÉÚ íÅËÓÉËÉ

ôÒÁÍÐ ÏÂÅÝÁÌ ÎÁÒÁÝÉ×ÁÔØ ÑÄÅÒÎÙÊ ÐÏÔÅÎÃÉÁÌ óûá, ÐÏËÁ "ÏÓÔÁÌØÎÙÅ ÎÅ ÐÒÉÄÕÔ × ÓÅÂÑ" 

ðÒÉÅÈÁ×ÛÅÇÏ ÐÏÞÔÉÔØ ÐÁÍÑÔØ ÐÏÇÉÂÛÉÈ × ðÉÔÔÓÂÕÒÇÅ ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÁ ôÒÁÍÐÁ ×ÓÔÒÅÔÉÌÉ ÍÁÓÓÏ×ÙÍÉ ÐÒÏÔÅÓÔÁÍÉ